O Libro Branco da universidade catalá
%3CP%3EO%20reitor%20da%20universidade%20catal%E1%20Pompeu%20Fabra%2C%20Josep%20Joan%20Moreso%2C%20presentou%20o%20pasado%20seis%20de%20marzo%20na%20USC%20o%20Libro%20Branco%20da%20Universidade%20de%20Catalu%F1a.%20Este%20proxecto%2C%20que%20xa%20fora%20presentado%20previamente%20en%20Madrid%20e%20Mozambique%2C%20responde%20%E1%20necesidade%20das%20universidades%20p%FAblicas%20catal%E1s%20de%20reformul%E1rense%20para%20afrontaren%20os%20retos%20da%20sociedade%20global%20e%20do%20co%F1ecemento.%20Moreso%20sinalou%20que%20este%20Libro%20Branco%20pretende%20achegar%20un%26nbsp%3B%20punto%20de%20vista%20propio%20ao%20debate%20sobre%20a%20universidade%20que%20se%20est%E1%20a%20dar%20en%20toda%20Europa%20e%20que%20cristaliza%20na%20aplicaci%F3n%20do%20Espazo%20Europeo%20de%20Educaci%F3n%20Superior%20%28EEES%29.%20Asemade%2C%20tam%E9n%20sinalou%20que%20este%20proxecto%20pretende%20servir%20como%20unha%20folla%20de%20ruta%20para%20todas%20as%20universidades%20p%FAblicas%20de%20Catalu%F1a%20de%20cara%20a%20conseguir%20un%20sistema%20universitario%20cohesionado%2C%20equilibrado%20territorialmente%2C%20coordenado%2C%20con%20proxecci%F3n%20com%FAn%20e%20con%20perf%EDs%20institucionais%20singulares%20e%20complementares.%20%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3EUn%20dos%20eixos%20fundamentais%20que%20se%20derivan%20deste%20Libro%20Branco%20ten%20que%20ver%20co%20compromiso%20das%20universidades%20coa%20sociedade%2C%20cos%20valores%20democr%E1ticos%20e%20coa%20cultura%20catal%E1.%20Deste%20xeito%2C%20unha%20das%2064%20estratexias%20que%20emanan%20do%20libro%20est%E1%20relacionada%20coa%20promoci%F3n%20do%20multiling%FCismo%20e%20coa%20defensa%20do%20catal%E1n.%20Moreso%20considera%20que%20se%20debe%20comprender%20a%20lingua%20propia%20do%20pa%EDs%20non%20como%20unha%20barreira%2C%20sen%F3n%20como%20unha%20porta%20aberta%20ao%20mundo.%20Por%20iso%20dende%20a%20Pompeu%20Fabra%20sempre%20apostaron%20por%20un%20modelo%20%ABmoi%20internacionalizado%BB%2C%20no%20que%20est%E1n%20inseridos%20profesores%20e%20alumnos%20de%20distintas%20partes%20do%20mundo%20e%20no%20que%20polo%20tanto%20conviven%20m%FAltiples%20linguas%2C%20permitindo%20isto%20ir%20introducindo%20o%20catal%E1n%20pouco%20a%20pouco%20e%20facilitando%20que%20sexa%20co%F1ecido%20mundialmente.%20%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3EO%20modelo%20da%20Pompeu%20toma%20como%20referencia%20o%20das%20universidades%20holandesas%2C%20danesas%20ou%20finlandesas%2C%20no%20que%20hai%20unha%20presenza%20moi%20importante%20do%20ingl%E9s%2C%20pero%20que%20facilita%20a%20integraci%F3n%20das%20linguas%20propias%20de%20cada%20pa%EDs.%20Agora%20ben%2C%20malia%20que%20nos%20posgraos%2C%20e%20no%20terceiro%20ciclo%20en%20xeral%2C%20a%20docencia%20en%20linguas%20for%E1neas%20%E9%20moi%20elevada%20para%20promover%20a%20dita%20internacionalizaci%F3n%20da%20universidade%2C%20nos%20estudos%20de%20grao%20existe%20unha%20vontade%20inequ%EDvoca%20de%20consolidar%20o%20catal%E1n%20entre%20as%20linguas%20da%20docencia.%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3ECon%20todo%2C%20segue%20a%20haber%20unha%20aposta%20forte%20pola%20promoci%F3n%20do%20catal%E1n%20como%20lingua%20%FAtil%20na%20universidade%2C%20ao%20promover%20a%20traduci%F3n%20de%20manuais%20t%E9cnicos%20e%20cient%EDficos%20de%20referencia%20internacional%20%E1%20lingua%20catal%E1%2C%20o%20que%20se%20far%E1%20de%20xeito%20conxunto%20entre%20a%20Generalitat%20de%20Catalunya%2C%20as%20universidades%20catal%E1s%20e%20outros%20axentes%20pol%EDticos%2C%20econ%F3micos%20e%20sociais.%3C/P%3E