A reforma das normas (por Ernesto G. Seoane)
%3CFONT%20size%3D2%3E%0D%0A%3CP%3EUnha%20das%20caracter%EDsticas%20que%20distingue%20as%20variedades%20est%E1ndar%20%E9%20a%20tendencia%20%E1%20estabilidade%2C%20a%20resistencia%20aos%20cambios%2C%20e%20especialmente%20a%20aqueles%20que%20atinxen%20%E1%20ortograf%EDa%20e%20%E1%20morfolox%EDa%2C%20dous%20%E1mbitos%20en%20que%20a%20prescrici%F3n%20adoita%20ser%20m%E1is%20estrita.%20%C9%20l%F3xico%20que%20sexa%20as%ED%20se%20temos%20en%20conta%20que%20calquera%20modificaci%F3n%2C%20por%20menor%20que%20sexa%2C%20ten%20uns%20custos%20sociais%2C%20na%20medida%20en%20que%20obriga%20a%20modificar%20pr%E1cticas%20habituais%20entre%20a%20comunidade%20de%20usuarios.%20Por%20iso%2C%20cabe%20esperar%20que%20as%20instancias%20responsables%20da%20planificaci%F3n%20act%FAen%20con%20mesura%2C%20valorando%20os%20custos%20e%20o%20beneficios%20da%20reforma.%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3ENoutra%20orde%20de%20cousas%2C%20unha%20variedade%20est%E1ndar%20s%F3%20pode%20considerarse%20tal%20se%20goza%20da%20aceptaci%F3n%20xeneralizada%20da%20comunidade%20a%20que%20pretende%20servir.%20A%20este%20respecto%2C%20se%20ben%20%E9%20certo%20que%20as%20Normas%20de%201982%20conseguiron%20un%20importante%20respaldo%20social%20e%20acad%E9mico%2C%20ser%EDa%20insensato%20ignorar%20a%20existencia%20dunha%20contestaci%F3n%20ao%20texto%20normativo%20de%20parte%20de%20diversos%20colectivos%20activamente%20comprometidos%20co%20galego.%20A%20pervivencia%20deste%20conflito%20s%F3%20tivo%20efectos%20perniciosos%20para%20o%20galego%2C%20sobre%20todo%20na%20medida%20en%20que%2C%20ao%20magnificar%20o%20problema%20da%20codificaci%F3n%2C%20desviou%20a%20atenci%F3n%20da%20normalizaci%F3n%20social%2C%20o%20verdadeiro%20desaf%EDo%20que%20ten%20que%20enfrontar%20o%20galego.%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3EChegados%20a%20este%20punto%2C%20c%F3mpre%20que%20valoremos%20se%20os%20beneficios%20que%20se%20espera%20tirar%20da%20reforma%20aprobada%20pola%20Academia%20compensan%20os%20seus%20custos.%20Na%20mi%F1a%20opini%F3n%2C%20o%20texto%20aprobado%20consegue%20ese%20dif%EDcil%20punto%20de%20equilibrio.%20Neste%20sentido%2C%20c%F3mpre%20dicir%20que%20as%20modificaci%F3ns%20introducidas%2C%20lonxe%20de%20supo%F1er%20unha%20ruptura%20co%20texto%20de%201982%2C%20conc%EDbense%20como%20unha%20simple%20reforma%20deste%2C%20respectan%20escrupulosamente%20os%20seus%20principios%20inspiradores%20e%20est%E1n%20avaladas%20pola%20tradici%F3n%20escrita%20antiga%20e%20moderna.%20Por%20outra%20banda%2C%20no%20proceso%20que%20conduciu%20%E1%20reforma%20t%EDvose%20sempre%20presente%20a%20necesidade%20de%20que%20os%20cambios%20fosen%20de%20f%E1cil%20aprendizaxe.%20Para%20iso%2C%20incidiuse%20sobre%20todo%20en%20aspectos%20morfol%F3xicos%20regulares%20e%20evit%E1ronse%20coidadosamente%20as%20listas%20de%20excepci%F3ns%20e%20as%20casu%EDsticas%20complexas.%20Por%20outra%20banda%2C%20unha%20boa%20parte%20das%20modificaci%F3ns%20consiste%20simplemente%20nun%20cambio%20na%20priorizaci%F3n%20de%20soluci%F3ns%20que%20xa%20estaban%20contempladas%20nas%20Normas%20de%201982%20e%20que%20son%20moeda%20de%20uso%20corrente%20no%20galego%20actual.%20En%20definitiva%2C%20o%20custo%20da%20reforma%20resulta%20perfectamente%20asumible%2C%20sobre%20todo%20tendo%20en%20conta%20que%20aparcar%20o%20conflito%20normativo%20deber%EDa%20propiciar%20un%20salto%20cualitativo%20no%20proceso%20de%20normalizaci%F3n%20social.%3C/P%3E%3C/FONT%3E