Voltar

Outro Idioma é posible. Á procura dunha lingua para a humanidade

%3CP%3EMais%20ata%20hoxe%20ningunha%20instituci%F3n%20con%20competencias%20mundiais%20ousou%20pronunciarse%20sobre%20a%20lingua%20que%20debe%20usarse%20nos%20contactos%20internacionais%2C%20como%20se%20a%20escolla%20fose%20inocente%20ou%20pouco%20preocupante.%20Xa%20que%20logo%2C%20en%20todo%20o%20mundo%20imponse%26nbsp%3B%20acriticamente%20o%20ingl%E9s%2C%20a%20lingua%20do%20estado%20neoliberal%2C%20do%20capitalismo%20m%E1is%20agresivo%2C%20a%20lingua%20do%20poder.%20%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3EUnha%20serie%20de%20mitos%20contrib%FAen%20a%20manter%20o%20ingl%E9s%20nesa%20situaci%F3n%20de%20privilexio%3A%20a%20aceptaci%F3n%20popular%20de%20que%20se%20trata%20dunha%20lingua%20sinxela%20ou%20o%20t%F3pico%20de%20que%20a%20s%FAa%20aprendizaxe%20%E9%20un%20requerisito%20imprescindible%20nun%20curr%EDculum%20profesional.%20O%20ingl%E9s%20imponse%20hexemonicamente%20en%20ciencia%20e%20tecnolox%EDa%2C%20en%20investigaci%F3n%20e%20desenvolvemento%2C%20na%20pol%EDtica%2C%20na%20cultura.%20Ademais%20a%20expansi%F3n%20dos%20espazos%20de%20comercio%20est%E1%20asegurada%20pola%20facilidade%20para%20introducir%20novos%20produtos%20noutras%20culturas%20coa%20complicidade%20da%20lingua%3B%20isto%20%E9%2C%20cada%20vez%20en%20maior%20medida%20consumimos%20en%20ingl%E9s.%20%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3ENo%20entanto%2C%20as%20dificultades%20para%20a%20comunicaci%F3n%20entre%20tribos%20distintas%20poden%20salvarse%20con%20mecanismos%20que%20non%20respondan%20aos%20intereses%20ideol%F3xicos%20da%20globalizaci%F3n%20e%20o%20pensamento%20%FAnico.%20O%20m%E1is%20orixinal%20deles%2C%20e%20tam%E9n%20o%20m%E1is%20silenciado%2C%20consiste%20no%20uso%20dunha%20lingua%20artificial%2C%20constru%EDda%20deliberadamente%20para%20a%20comunicaci%F3n%20internacional.%20Idealmente%2C%20unha%20lingua%20artificial%20polo%20feito%20de%20ser%20%u201Cinventada%u201D%20pode%20superar%20os%20defectos%20de%20dese%F1o%20das%20linguas%20naturais%2C%20eliminando%20as%20s%FAas%20imprecisi%F3ns%20ou%20regularizando%20a%20gram%E1tica.%20Este%20proxecto%2C%20lonxe%20de%20ser%20un%20futurible%20da%20ciencia-ficci%F3n%2C%20tense%20ensaiado%20repetidas%20veces%20ao%20longo%20da%20historia%20sen%20%E9xito%20aparente%20e%2C%20no%20entanto%2C%20constit%FAe%20un%20cap%EDtulo%20especialmente%20relevante%20no%20decurso%20das%20ideas%20sobre%20a%20linguaxe.%20O%20movemento%20a%20prol%20dunha%20lingua%20artificial%20evoca%20un%20terreo%20neutral%20ao%20que%20se%20chega%20asumindo%20a%20%FAnica%20posici%F3n%20%E9tica%20en%20materia%20ling%FC%EDstica%3A%20o%20compromiso%20coa%20lingua%20propia%20de%20cada%20comunidade%20e%20o%20respecto%20cara%20a%20todas%20as%20culturas%20do%20mundo.%20Un%20c%F3digo%20constru%EDdo%2C%20utilizable%20s%F3%20nos%20contactos%20inter-nacionais%2C%20sup%F3n%20un%20aut%E9ntico%20apert%F3n%20de%20mans%20ling%FC%EDstico%20porque%20presup%F3n%20que%20os%20seus%20usuarios%20se%20esforzaron%20previamente%20en%20aprender%20unha%20lingua%20com%FAn.%20%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3EDeste%20xeito%20gar%E1ntese%20a%20pervivencia%20das%20pequenas%20linguas%20do%20mundo%2C%20hoxe%20ameazadas%20pola%20asoballadora%20uniformidade%20que%20nos%20asolaga.%20A%20diversidade%20ling%FC%EDstica%20%E9%20un%20ben%20de%20%3CA%20href%3D%22mailto%3Atod@s%22%3Etod@s%3C/A%3E%20e%20non%20cabe%20interpretar%20o%20seu%20deterioro%20como%20consecuencia%20inevitable%20do%20progreso%2C%20sen%F3n%20coma%20unha%20calamidade%20m%E1is%20da%20orde%20mundial%20establecida%2C%20unha%20orde%20mundial%20que%20pode%20e%20debe%20cambiarse.%20%3CBR%3E%3C/P%3E


Imprimir