O panorama das linguas na USC
%3CP%3EDo%20panorama%20ling%FC%EDstico%20da%20docencia%20das%20titulaci%F3ns%20de%20primeiro%20e%20segundo%20ciclo%20da%20USC%20neste%20curso%202008-2009%2C%20o%20dato%20m%E1is%20salientable%20%E9%20que%20o%20castel%E1n%20segue%20sendo%20a%20lingua%20usada%20maioritariamente%20na%20docencia%3A%20ocupa%20m%E1is%20de%20tres%20cuartas%20partes%20das%20horas%20totais%20de%20clase%20que%20se%20imparten%20na%20USC.%20A%20segunda%20lingua%20m%E1is%20empregada%20%E9%20o%20galego%2C%20cun%2020%2C40%25.%20As%20restantes%20linguas%2C%20en%20conxunto%2C%20non%20chegan%20a%20utilizarse%20no%204%25%20da%20docencia%2C%20e%20a%20m%E1is%20com%FAn%20delas%20%E9%20o%20ingl%E9s.%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3ESe%20debullamos%20os%20datos%20%3CA%20href%3D%22http%3A//www.usc.es/snl/dinamiza/xtitulacion2008-2009.pdf%22%3Epor%20titulaci%F3ns%3C/A%3E%2C%20vemos%20que%20%E9%20posible%20cursar%20unha%20carreira%20completa%20na%20nosa%20Universidade%20sen%20recibir%20nin%20soa%20hora%20de%20clase%20en%20galego%2C%20se%20estudas%20Enfermar%EDa%20na%20Escola%20adscrita%20de%20Lugo.%20Isto%20mesmo%20ocorre%20se%20te%20matriculas%20en%20d%FAas%20filolox%EDas%2C%20a%20Francesa%20e%20a%20Italiana%2C%20que%20imparten%20a%20totalidade%20da%20s%FAa%20docencia%20en%20franc%E9s%20e%20italiano.%20%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3EEn%2026%20titulaci%F3ns%20completas%20e%20en%205%20especialidades%20o%20galego%20campa%20entre%20o%20a%20an%E9cdota%20%28Enfermar%EDa%3A%200%2C99%25%29%20e%20o%2025%25%20das%20horas%20de%20clase.%20Esta%20%E9%20a%20situaci%F3n%20que%20afecta%20%E1%20maior%EDa%20dos%20estudantes%20da%20USC%2C%20xa%20que%20se%20trata%2C%20precisamente%2C%20das%20titulaci%F3ns%20con%20m%E1is%20matricula.%20Medicina%2C%20Odontolox%EDa%2C%20Dereito%2C%20Farmacia%20Biolox%EDa%20e%20Enfermar%EDa%20non%20chegan%20ao%2010%25%20de%20docencia%20en%20galego%20e%20s%F3%20entre%20elas%20xuntan%20o%2026%25%20do%20alumnado%20da%20USC.%20Tr%E1tase%20maioritariamente%20de%20titulaci%F3ns%20de%20ciencias%20da%20sa%FAde%20ou%20de%20ciencias%20experimentais.%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3EEn%2015%20titulaci%F3ns%20o%20galego%20ocupa%20entre%20a%20cuarta%20parte%20e%20a%20metade%20das%20horas%20docentes.%20En%20xeral%2C%20son%20licenciaturas%20ou%20diplomaturas%20de%20ciencias%20sociais%20e%20humanidades%2C%20as%ED%20como%20algunhas%20enxe%F1ar%EDas.%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3EE%20se%20deixamos%20%E1%20parte%20Filolox%EDa%20Galega%20%u2013por%20raz%F3ns%20obvias-%20e%20o%20grao%20en%20Ciencias%20Criminol%F3xicas%20%28cuxos%20datos%2C%20ag%E1s%20milagre%2C%20son%20err%F3neos%29%20o%20ranking%20das%20titulaci%F3ns%20en%20que%20m%E1is%20da%20metade%20da%20docencia%20se%20imparte%20no%20noso%20idioma%20abrangue%20un%20total%20de%2012%20t%EDtulos%2C%20encabezados%20por%20Xornalismo%20%2884%2C12%25%20de%20horas%20en%20galego%29.%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3EO%20uso%20doutras%20linguas%20non%20oficiais%20na%20USC%20%E9%20anecd%F3tico%2C%20sacadas%20as%20filolox%EDas.%20En%20moitos%20casos%2C%20o%20seu%20uso%20est%E1%20asociado%20a%20materias%20optativas%20espec%EDficas%20%28en%20Dereito%2C%20por%20exemplo%2C%20ofr%E9cese%20arestora%20dous%20niveis%20de%26nbsp%3B%20ingl%E9s%2C%20franc%E9s%20e%20alem%E1n%2C%20as%ED%20como%20un%20terceiro%20nivel%20t%E9cnico-xur%EDdico%29.%20Son%20fabas%20contadas%20os%20exemplos%20de%20uso%20instrumental%20destas%20linguas%20na%20docencia%20dunha%20materia%20%28como%20en%20%3CA%20href%3D%22http%3A//www.lavozdegalicia.es/santiago/2008/10/09/0003_7209958.htm%22%3EEnxe%F1ar%EDa%20T%E9cnica%20en%20Inform%E1tica%20de%20Sistemas%20ou%20en%20Dereito%3C/A%3E%29.%20Hai%20varios%20casos%20de%20suposta%20docencia%20noutros%20idiomas%20que%20semellan%20errros%20ou%20falta%20de%20atenci%F3n%20%E1%20hora%20de%20cubrir%20os%20POD%20%28resulta%20estra%F1o%20que%20en%20Qu%EDmica%2C%20Relaci%F3ns%20Laborais%2C%20Econom%EDa%20ou%20Enxe%F1ar%EDa%20T%E9cnica%20Agroforestal%20se%20imparta%20docencia%20de/en%20catal%E1n%2C%20por%20exemplo%29.%20Por%E9n%20a%20s%FAa%20incidencia%20nos%20datos%20%E9%20moi%20pequena%2C%20e%2C%20dende%20logo%2C%20as%20tendencias%20que%20se%20albiscan%20son%20congruentes.%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3EEn%20definitiva%3A%20que%20a%20USC%20ter%E1%20que%20facer%20un%20esforzo%20tit%E1nico%20se%20quere%20adoptar%20progresivamente%20o%20pluriling%FCismo%20cando%20tras%20tantos%20anos%20de%20oficialidade%20do%20galego%2C%20o%20biling%FCismo%20a%EDnda%20%E9%2C%20malia%20os%20logros%2C%20un%20so%F1o.%3C/P%3E