P5191105 - Estudos literarios comparados (Módulo 1: Materias obrigatorias comúns) - Curso 2013/2014
Información
- Créditos ECTS
- Créditos ECTS: 6.00
- Total: 6.0
- Horas ECTS
- Clase Expositiva: 18.00
- Clase Interactiva Seminario: 24.00
- Horas de Titorías: 6.00
- Total: 48.0
Outros Datos
- Tipo: Materia Ordinaria Máster RD 1393/2007
- Departamentos: Filoloxía Galega, Filoloxía Galega, Literatura Española, Teoría da Literatura e Lingüística Xeral, Latín e Grego
- Áreas: Filoloxías Galega e Portuguesa, Filoloxía Románica, Teoría da Literatura e Literatura Comparada, Filoloxía Latina
- Centro: Facultade de Filoloxía
- Convocatoria: 1º Semestre de Titulacións de Grao/Máster
- Docencia e Matrícula: Primeiro Curso (1º 1ª vez)
Profesores
Horarios
Programa
Existen programas da materia para os seguintes idiomas:
CastelánGalegoObxectivos da materia1. Que o estudantado consiga familiarizarse coas máis recientes tendencias na investigación comparatista.
2. Que o estudantado consiga profundizar no coñecemento individual da literatura
obtino até o momento.
3. Que o estudantado consiga profundizar no coñecemento específico da literatura xuvenil.
3. Que o alumnado logre achegarse a unha visión interlingüística, interliteraria, interartística e
intercultural.
4. Que o estudantado sexa quen de proporcionar un achegamento rigoroso á análise
crítica da literatura mediante un enfoque comparatista.
5. Que o alumnado poida coñecer tradicións xenolóxicas e epocais específicas e
capacitarse para a súa análise comparada.
Contidos 1. Literatura europea comparada: a idea de literatura europea. Unión Europea e políticas
culturais. Os espazos da literatura europea.
2. Aproximación tematolóxica á literatura europea xuvenil. A Guerra civil española na narrativa xuvenil europea.
Bibliografía básica e complementariaAnselmi, Gian Mario, ed. Mapas de la literatura europea y mediterránea. Barcelona: Crítica, 2000.
Backès, Jean-Louis. La Littérature européenne. Paris: Belin, 1996.
Beller, Manfred. "Von der Stoffgeschichte zur Thematologie". Arcadia: Zeitschrift für Vergleichende Literaturwissenschaft, 5.1 (1970): 1-38.
Bemong, N., M. Truwant y P. Vermeulen, eds. Re-Thinking Europe. Literature and (Trans)National Identity. Amsterdam: Rodopi, 2008.
Benoit-Dusausoy, Annick y Guy Fontaine. Histoire de la literature européenne. Paris: Hachette, 1992.
Benoit-Dusausoy, Annick y Guy Fontaine, eds. Lettres européennes. Manuel universitaire d’histoire de la littérature europénne. Bruxelles, de Boeck, 2007.
Curtius, Ernst Robert. Ensayos críticos sobre la literatura europea. Barcelona: Seix Barral, 1972.
Daemmrich, Horst S. e Ingrid DAEMMRICH (eds.). Themes & Motifs in Western Literature: A Handbook. Tübingen: A. Francke, 1987.
Dainotto, Roberto M. Europe (In Theory). Durham: Duke UP, 2007.
Didier, Béatrice, ed. Précis de littérature européenne. Paris: PUF, 1998.
Domínguez, César. "Tematoloxía e crítica literaria". En: Elementos de crítica literaria. Ed. Arturo Casas. Vigo: Xerais, 2004. 129-160.
Domínguez, César (ed.). Literatura europea comparada. Madrid: Arco/Libros, 2013.
Elkhadem, S.. The York Companion to Themes and Motives of World Literature. Fredericton: York Press, 1981.
Fasano, Pino. "Il ritorno della critica tematica". Neohelicon: Acta Comparationis Litterarum Universarum, 26.2 (1999): 59-67.
Fendler, Susan y Ruth Wittlinger, eds. The Idea of Europe in Literature. London: MacMillan, 1999.
Frenzel, Elizabeth. Diccionario de argumentos de la literatura universal, trad. Carmen Schad de Caneda. Madrid: Gredos, 1976.
Frenzel, Elizabeth. Diccionario de motivos de la literatura universal, trad. Manuel Albella Martín. Madrid: Gredos, 1980.
Fumaroli, Marc et al. Identité littéraire de l’Europe. Paris: Presses Universitaires de France, 2000.
Fussillo, Massimo. "Ripensando la critica tematica: l’identità sdoppiata". Compar(a)ison: An International Journal of Comparative Literature, 1 (1996): 231-261.
García Picazo, Paloma. La idea de Europa: historia, cultura, política. Madrid: Tecnos, 2008.
Gnisci, Armando y Dionýz Ďurišin, eds. Il Mediterraneo. Una rete interletteraria. Roma: Bulzoni, 2000.
García Gual, Carlos, “Mitocrítica, temática e imagología”, en Revista de Filología, francesa, nº 7, Servicio de Publicaciones. Universidad Complutense, 1995.
Leerssen, J. T. y K. U. Syndram, eds. Europa Provincia Mundi. Essays in Comparative Literature and Europea Studies Offered to Hugo Dyserinck on the Occasion of His Sixty-Fifth Birthday. Amsterdam: Rodopi, 1992.
Lützeler, Paul Michael. Europäische Identität und Multikultur: Fallstudien zur deutschsprachigen Literatur seit der Romantik. Tübingen: Stauffenburg, 1997.
Marino, Adrian. The Biography of the “Idea of Literature”. From Antiquity to Baroque. New York: State U of New York P, 1996.
Montandon, A., ed. Moeurs et images: études d’imagologie européenne. Clermont-Ferrand: Université Blaise Pascal, 1997.
Moretti, Franco. Atlas de la novela europea, 1800-1900. Madrid: Trama, 1997.
Naupert, Cristina. . La Tematología comparatista entre teoría y práctica. La novela de adulterio en la segunda mitad del siglo XIX. Madrid: Arco/Libros, 2001.
Naupert, Cristina (ed.). Tematología y comparatismo literario. Madrid: Arco/Libros, 2003.
Roig Rechou, B-A, Isabel Soto López y Pedro Lucas Domínguez(coords), A guerra civil española na narrativa infantil e xuvenil, ilust. José María Mesías Lema, Vigo: Edicións Xerais de Galicia/Fundación Caixa Galicia, 2008.
Roig Rechou, B-A, Veljka Ruzicka Kenfel y Ana Margarida Ramos (coord.), La Guerra civil española en la narrativa infantil y juvenil, Porto/ Santiago de Compostela: Tropelias & Companhia/ Servizo de Publicacións e Intercambio Científico da Universidade de Santiago de Compostela, decembro de 2012.
Roig Rechou, B-A, Veljka Ruzicka Kenfel (eds. ) The Representations of Spanish Civil War in the Eurpean Children’s Narratives (1975-2008), Alemania: Peter Lang. 2013.
Ruzicka Kenfel, Celia Vázquez García e Lourdes Lorenzo García (coord.), Mundos en conflicto: Representación de ideologías, enfrentamientos sociales y guerras en la literatura infantil y juvenil, Vigo: Universidade de Vigo, 2005.
Rui Ramos y Ana Fernández Mosquera (eds.), Literatura Infantil y Juvenil y Diversidad Cultural/Literatura para a Infância e Juventude e Diversidade Cultural, Vigo/Braga: ANILIJ. Asociación Nacional de Investigación en Literatura Infantil y Juvenil/ELOS. Asociación Galego-Portuguesa de Investigación en Literatura Infantil e X/Juvenil/Centro de Investigação em Estudos da Criança (Instituto de Educação - Universidade do Minho), col. Estudos.02, 2011 .
Sinopoli, Franca. Il mito della letteratura europea. Roma: Meltemi, 1999.
Sinopoli, Franca. La letteratura europea vista dagli altri. Roma: Meltemi, 2003.
Sinopoli, Franca. La dimensione europea nello studio letterario. Milano: Bruno Mondadori, 2009.
Sollors, Werner (ed.). The Return of Thematic Criticism. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1993.
Trocchi, Anna. "Temas y mitos literarios". En: Introducción a la literatura comparada. Ed. Armando Gnisci. Trad. Luigi Giuliani. Barcelona: Crítica, 2002. 129-169.
Zholkovsky, Alexander. Themes and Texts: Towards a Poetics of Expressiveness. Ithaca: Cornell University Press, 1984.
Competencias1. Competencias xerais:
- CG1: Poseer, comprender e saber aplicar os coñecementos que achegan oportunidade de ser
originais no desenvolvemento e a aplicación de ideas, nun contexto de investigación.
- CG2: Que o estudantada saiba aplicar os coñecementos adquiridos e a súa capacidade de
resolución de problemas en contornos novos ou pouco coñecidos, dentro de contextos máis
amplos (ou multidisciplinares) relacionados coa súa área de estudo, a literatura universal.
- CG3: Que o estudantado sexa quen de integrar coñecementos e enfrontarse á
complexidade de formular xuizos a partir dunha información que, sendo incompleta ou
limitada, inclúa reflexións sobre as responsabilidades sociais e éticas vinculadas á
aplicación dos seus coñecementos e xuizos.
- CG4: Que o estudantado saiba comunicar as súas conclusións, e os coñecementos e razóns
últimas que os sustentan, a públicos especializados e non especializados dun xeito claro e sen ambigüidades.
- CG5: Que os estudantes posúan as habelencias de aprendizaxe que lles permitan continuar
estudando dun xeito que haberá de ser en gran medida autodirixido ou autónomo.
2. Competencias transversais:
- CT1: Que o estudantado teña unha una visión actualizada dos sistemas teóricos e
metodolóxicos no campo dos Estudos Literarios e culturais.
- CT2: Que o estudantado poida profundizar nos coñecementos xa adquiridos,
enriqueciéndose desde unha perspectiva interdisciplinar.
- CT3: Que o estudantado saiba manexar as ferramentas metodolóxicas e técnicas para
conseguir postos en distintas institucións nacionais e internacionais nos grandes grupos
de comunicación, na administración e na xestión da información dos bens
culturais e recursos humanos.
- CT4: Que o estudantado posúa os instrumentos metodolóxicos que sirvan para desenvolver
un espírito crítico e reflexivo, áxil e práctico cara a distintos fenómenos culturais.
3. Competencias específicas:
- CEA7: Que o estudantado adquiera unha ampla comprensión dos fenómenos literarios
desde unha perspectiva comparada en relación cos seus particulares contextos historiográficos
e xeoculturais.
- CEB2: Que o estudantado sex a quen de ampliar a noción de literatura a través da súa
relación con novos medios tecnolóxicos, os medios de comunicación, o cine, as artes,
así como a diversidad xenérica, social, cultural, en definitiva.
- CEB5: Que o estudantado abordan o concepto de texto e textualidad dun modo aberto,
dando cabida a outras formas culturais, non estrictamente literarias, atendendo a distintas artes
a á irrupción dos novos medios.
Metodoloxía da ensinanza 1. Traballarase na aula a partir dun guion de cada un dos temas.
2. As aulas presenciaias fundirán, na medida do posíbel e de acordó co enunciado
de cada tema, a exposición teórica e o traballo práctico. Nas esiones de clase se orientará
sobre a bibliografía pertinente e daranse as orientaciones correspondentes a cada un dos
puntos que se vaian abordando.
3. Contémplase a intervención do estudantado con breves exposicióbns sobre aspectos
concretos, que poidan ser obxeto de debate.
4. Procesos de aprendizaxe: a parte práctica da materia plantearase como consulta
directa de fondos bibliográficos históricos e culturais que permitirá verificar as nocións
teóricas e críticas adquiridas. Asimesmo, os coñecementos asimilaranse a partir do
comentario literario e da análise cultural.
5. A aula virtual servirá de apoio.
Sistema de evaluación1. A evaluación final do alumnado aplicará os criterios xerais de ponderación.
2. A nota final da materia terá moi en conta a participación activa e informada nas
sesións, así como a realización das lecturas indicadas e outras actividades propostas polos profesores.
3. Asimismo, tendo en conta ls circunstancias de cada alumno e materia, poderase
solicitar a realización de traballos e/ou exame.
4. Á hora de proceder á avaliación do alumnado o profesor e a profesora terá en conta:
- A participación nas diferentes actividades das sesións co profesor
(40% da nota global). A asistencia é obrigatoria, e un número de ausencias sen xustificar
que supere o 25 % das horas de docencia implicará o suspenso final.
- A resolución dos exercicios que nelas se presenten e/ou a defensa oral dun traballo que
demostrará a adquisición das competencias xerais e específicas estabelecidas (60%).
5. Observación importante sobre o plaxio: O plaxio na realización dos traballos programados ou a utilización indebida e non indicada de maneira adecuada de fuentes impresas o de Internet pode implicar o suspenso na convocatoria correspondente coa calificación máis baixa.
Tempo de estudo e traballo persoalEn canto á materia de 6 ECTS, correspóndelle 40 horas presenciais, 8 horas de titorías e 150 horas totais de traballo para cada estudiante.
Recomendacións para o estudo da materiaESENCIAIS. Competencia lectora en, cando menos, dúas linguas europeas, ademáis de gallego e castelán. Se requiere así mismo unha cultura literaria de nivel medio.
ACONSELLÁBEIS. Resultará importante para o desenvolvemento do curso unha alta capacidade de lectura e de análise. Tamén é aconsellábel o interese polos aspectos históricos e institucionais vinculados coa literatura.
ObservaciónsEstudos literarios comparados é unha materia de 6 créditos ECTS integrada no Módulo de materias obrigatorias común do Máster Universitario en Estudos da Literatura e a Cultura.