Las citas deberán ir entre comillas. Se emplearán las angulares « » como principales y las elevadas “ ”, como secundarias:
«Yo, señora, me crié desde niño en las Universidades, y viendo que los maestros, en lo que alegaban, siempre decían: “Así lo dijo Fulano”, y nunca: “Así lo calló Fulano”» (p. 122).
Las citas exentas no llevaran comillas y se sangrarán por la izquierda. Antes y después se dejará un espacio.
Nunca se utilizarán los puntos suspensivos ni antes ni después de la cita.
Para indicar que un fragmento ha sido elidido en la parte central, se hará uso del corchete con tres puntos suspensivos en su interior. En caso de que el fragmento vaya en cursiva, también irán en cursiva los puntos suspensivos y los corchetes:
32 La pretensión [...] la ambición codiciosa: «no solo es agravio del Príncipe [...] pues afirma que son movidos de semejantes vicios en sus acciones, si eceptuar a ninguno» (Jáuregui, Memorial al rey nuestro señor, ff. 5v-6).
Facultade de Filoloxía
Departamento de Literatura Española, Teoría da Literatura e Lingüística Xeral
Avda. de Castelao s/n
15782 Santiago de Compostela