|
|
Erros léxicos e fraseolóxicos máis frecuentes
MA-MEC
INCORRECTO |
CORRECTO |
macarra |
proxeneta |
maceirar |
macerar |
machacador |
morteiro |
machacar |
machucar |
maciñeira |
maceira |
macira |
maceira |
madastra |
madrasta |
madrepérola |
madreperla |
madrigueira |
tobo |
madroño |
érbedo |
madrugón |
madruga |
maestre |
mestre |
maestría |
mestría |
maestro, -a |
mestre |
magasín |
revista |
magazine |
revista |
magrear |
sobar |
mahometán, -á |
mahometano, na |
mahonesa |
maionesa |
maillot |
camisola |
maiorádego |
morgado |
maiordomo |
mordomo |
maiorista |
comerciante por xunto |
maitines |
matíns |
maitíns |
matíns |
malacostumar |
enviciar |
malbaratador, -ora
|
dilapidador |
maldecir |
maldicir (conx. = dicir)
|
malecón |
dique |
malecón |
peirao |
maliaxe |
feitizo |
mallorquín, -ina |
mallorquino |
malsano, -ana |
malsán |
malvarrosa |
malva |
malvavisco |
malvarisco |
malvivinte |
malvivente |
mamarrachada |
trapallada |
mamotreto |
armatoste |
mamporro |
golpe |
mampostería |
cachotería |
mamposto |
cachote |
manada |
manda |
mánager |
preparador |
manantial |
manancial |
mancomunar |
unir |
mancomunidade |
comunidade |
mandamais |
xefe |
maneirarse |
amaneirar |
maneirismo |
manierismo |
manilla |
mango |
maniobra |
manobra |
maniobrar |
manobrar |
maniquí |
manequín |
manosear |
sobar |
manoxo |
mollo, mañuzo |
mansedumbre |
mansedume |
mansilla |
xostra |
manteca |
manteiga |
manteleiría |
mantelería |
mantenemento |
mantemento |
maonesa |
maionesa |
maorazgo |
morgado |
mapoula |
papoula |
maquinillo |
guindastre pequeno |
maravilla |
marabilla |
maravilloso, -osa |
marabilloso |
marañón |
garañón |
maraxá |
maharajah |
marchitar |
murchar |
marexada |
marusía |
marexadiña |
mar teso |
marexar |
marear |
marfín |
marfil |
margullar |
mergullar |
marimandona |
mandona |
marimorena |
barafunda |
marina |
mariña |
marino, -a |
mariño |
mariposa |
bolboreta |
mariquiña |
xoaniña |
mariquitas |
maricas |
márketing |
mercadotecnia |
mármol |
mármore |
marmolería |
marmorería |
marmulador, -ora |
murmurador |
marmular |
murmurar |
marquesina |
marquesiña |
márquetin |
mercadotecnia |
martillar |
martelar |
martillazo |
martelada |
martillo |
martelo |
martín peixeiro |
picapeixe |
martín pescador |
picapeixe |
marxen |
marxe (fem) |
mascarilla |
máscara |
mascullar |
remoer |
masoca |
masoquista |
máster |
mesurado |
masticar |
mastigar |
mástil |
mastro |
matadeiro |
matadoiro |
matamouros |
milhomes |
matarife |
matachín |
matasellar |
cuñar |
matasellos |
cuño |
match |
partido |
matorral |
matagueira, matogueira |
maxestuoso |
maxestoso |
maxeza |
elegancia |
mayoría de edad |
maioridade |
mazorca |
mazaroca |
mazorcar |
facer mazarocas |
mecanografiar |
mecanografar |
mecedora |
mexedor |
mecenazgo |
mecenado |
mecer |
arrolar |
mecheiro |
isqueiro |
mechón |
mecha |
|
