Os contidos que indican tempo poden aparecer nos documentos baixo as formas máis diversas (por medio de adverbios, de substantivos, de cifras...); pero neste apartado estudaranse algúns aspectos concretos que poden engadir dificultades ao proceso de redacción.