Novel Penicillin-Based Sulfone-Siderophore Conjugates for Restoring β-Lactam Antibiotic Efficacy